Tiếng Hàn · 6 phút đọc

Học bảng chữ Hangul trong 1 tuần và 5 lỗi phát âm người Việt hay mắc

Học bảng chữ Hangul trong 1 tuần với lịch 7 ngày, bảng phụ âm nguyên âm có phiên âm Latin, cùng 5 lỗi phát âm người Việt hay mắc và cách sửa bằng ví dụ cụ thể.

Học bảng chữ Hangul trong 1 tuần và 5 lỗi phát âm người Việt hay mắc

Bảng chữ Hangul có thể học xong trong khoảng 1 tuần vì được thiết kế theo logic: 14 phụ âm cơ bản, 10 nguyên âm cơ bản, ghép thành khối âm tiết. Bài này đưa bảng chữ kèm phiên âm Latin, lịch 7 ngày và 5 lỗi phát âm mà người Việt hay mắc nhất khi học tiếng Hàn.

Hangul được ghép như thế nào

Hangul do vua Sejong cùng các học giả sáng tạo vào giữa thế kỷ 15, với mục tiêu để người dân dễ học chữ. Mỗi âm tiết là một khối vuông gồm phụ âm đầu, nguyên âm và đôi khi thêm phụ âm cuối (gọi là batchim). Ví dụ 한 (han) gồm ㅎ + ㅏ + ㄴ. Nhờ cấu tạo này, bạn chỉ cần học bộ chữ cái rồi tự đọc được chữ mới.

Bảng chữ cái cơ bản kèm phiên âm

Nhóm Chữ cái và âm gần đúng
Phụ âm cơ bản ㄱ g/k, ㄴ n, ㄷ d/t, ㄹ r/l, ㅁ m, ㅂ b/p, ㅅ s, ㅇ (không âm khi đứng đầu, ng khi đứng cuối), ㅈ j
Phụ âm bật hơi ㅊ ch, ㅋ k, ㅌ t, ㅍ p, ㅎ h
Phụ âm căng ㄲ kk, ㄸ tt, ㅃ pp, ㅆ ss, ㅉ jj
Nguyên âm cơ bản ㅏ a, ㅓ eo, ㅗ o, ㅜ u, ㅡ eu, ㅣ i, ㅑ ya, ㅕ yeo, ㅛ yo, ㅠ yu

Ngoài ra còn các nguyên âm ghép như ㅐ (ae), ㅔ (e), ㅘ (wa), ㅝ (wo), ㅢ (ui). Bạn sẽ gặp chúng dần khi đọc từ thật.

Lịch học 7 ngày

Ngày Nội dung
1 10 nguyên âm cơ bản, ghép với ㅇ để đọc: 아, 어, 오, 우, 으, 이
2 Phụ âm cơ bản ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅈ, ghép khối âm tiết
3 Phụ âm bật hơi ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ; đọc từ ngắn như 나라, 고기
4 Phụ âm căng và nguyên âm ghép; so sánh 불, 풀, 뿔
5 Batchim và 7 âm cuối; đọc 밥, 옷, 꽃
6 Nối âm; luyện đọc cụm như 한국어, 발음
7 Đọc thực đơn, biển hiệu, tên bài hát; tự kiểm tra

Một số từ nên đọc thử vào ngày 3 đến ngày 7: 나라 (nara, đất nước), 고기 (gogi, thịt), 사과 (sagwa, quả táo), 커피 (keopi, cà phê), 버스 (beoseu, xe buýt), 김치 (gimchi, kim chi), 비빔밥 (bibimbap, cơm trộn).

Năm lỗi phát âm người Việt hay mắc

1. Không phân biệt ba nhóm phụ âm

Tiếng Hàn phân biệt phụ âm thường, bật hơi và căng, còn tiếng Việt không có sự khác biệt này nên người học hay nghe cả ba như một. Hãy so sánh 불 (bul, lửa), 풀 (pul, cỏ), 뿔 (ppul, sừng). Mẹo luyện: đặt tờ giấy trước miệng, ㅍ làm giấy bay mạnh, ㅂ bay nhẹ, ㅃ gần như không bay.

2. Đọc ㅓ thành ㅗ

ㅓ (eo) mở miệng rộng, không chu môi; ㅗ (o) thì tròn môi. Người Việt hay chu môi cho cả hai. Hãy luyện cặp 거리 (geori, đường phố) và 고리 (gori, cái vòng).

3. Đọc ㄹ như chữ r tiếng Việt

Chữ r tiếng Việt, nhất là ở miền Nam, gần với âm z hoặc d. ㄹ tiếng Hàn là âm rung nhẹ, lưỡi chạm nhanh lên vòm miệng giữa hai nguyên âm. Hãy luyện 우리 (uri, chúng tôi), 라면 (ramyeon, mì gói). Khi đứng cuối âm tiết, như 서울 (Seoul), ㄹ đọc là l.

4. Đọc batchim quá nhiều âm

Phụ âm cuối tiếng Hàn chỉ quy về 7 âm: ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅇ. Vì vậy 옷 (ot, áo) đọc là [옫], 부엌 (bueok, bếp) đọc là [부억], 꽃 (kkot, hoa) đọc là [꼳]. Hãy đóng âm cuối ngắn gọn, không thêm nguyên âm phía sau.

5. Không nối âm khi đọc

Khi âm tiết trước có batchim và âm tiết sau bắt đầu bằng ㅇ, phụ âm cuối “trượt” sang âm tiết sau. 한국어 đọc là [한구거], 발음 là [바름], 꽃이 là [꼬치]. Nếu đọc từng khối riêng, bạn sẽ nghe khác hẳn người bản ngữ.

Ngữ điệu: tiếng Hàn không có thanh điệu

Khác với tiếng Việt, tiếng Hàn không có thanh điệu ở mỗi âm tiết, nên bạn không cần lên xuống giọng theo từng chữ. Người Việt thường theo thói quen mà nhấn nhá từng âm, khiến câu nghe lạ tai. Hãy nói đều, ngắt hơi theo cụm, và để ngữ điệu lên nhẹ ở cuối câu hỏi. Nghe người bản ngữ rồi nhại lại từng câu ngắn là cách luyện hiệu quả nhất.

Mẹo của giáo viên: “Đừng học Hangul như học thuộc một cái bảng. Hãy đọc to mọi thứ bạn thấy: biển quán, thực đơn, lời bài hát. Ghi âm giọng mình rồi nghe lại, bạn sẽ tự nhận ra lỗi nhanh hơn.” (giảng viên bản ngữ Kim Ji-won)

Sau Hangul là gì

Đọc được chữ chỉ là cửa vào, bước kế tiếp là từ vựng và ngữ pháp. Bạn có thể xem lộ trình đến cấp 4 trong bài lộ trình TOPIK từ con số 0. Khóa Tiếng Hàn TOPIK 1 – 4 nhận người mới hoàn toàn, tối đa 12 học viên mỗi lớp, và bạn được học thử miễn phí 1 buổi. Chọn lớp tại lịch khai giảng hoặc làm bài kiểm tra ở trang xếp lớp. Nếu thích so sánh với một ngôn ngữ châu Á khác, hãy đọc bài học Hiragana và Katakana trong 2 tuần.

Hỏi nhanh đáp gọn

Học Hangul thật sự mất bao lâu?

Nhiều người đọc được bảng chữ cái sau khoảng 1 tuần học đều mỗi ngày khoảng 1 giờ. Để đọc trôi chảy và nối âm đúng thì cần thêm vài tuần luyện đọc. Hiểu nghĩa lại là việc của từ vựng, cần học song song.

Hangul có bao nhiêu chữ cái?

Bảng chữ cơ bản gồm 14 phụ âm và 10 nguyên âm. Thêm 5 phụ âm căng và 11 nguyên âm ghép là đủ 40 chữ thường dùng. Sau đó chữ chỉ là cách ghép các thành phần này thành khối âm tiết.

Học phát âm tiếng Hàn có cần giáo viên bản ngữ không?

Không bắt buộc, nhưng rất có ích ở giai đoạn đầu vì tai bạn chưa phân biệt được ba nhóm phụ âm. Một người nghe và chỉnh trực tiếp sẽ giúp bạn tránh hình thành thói quen sai. Khóa TOPIK của LINGO có giảng viên bản ngữ.

Biết Hangul rồi có đọc hiểu được tiếng Hàn không?

Chưa hẳn. Biết chữ cho phép bạn đọc thành tiếng, còn hiểu nghĩa cần vốn từ và ngữ pháp. Bước kế tiếp là học từ vựng theo chủ đề và những mẫu câu thông dụng.

Muốn học tiếp lên TOPIK thì bắt đầu từ lớp nào của LINGO?

Bạn có thể vào thẳng khóa Tiếng Hàn TOPIK 1 – 4, khóa này bắt đầu từ bảng chữ cái. Hãy làm bài kiểm tra ở trang xếp lớp nếu bạn đã biết một ít để được xếp đúng trình độ.

Đọc tiếp

Bài viết cùng cụm chủ đề

Chưa biết bắt đầu từ đâu?

Làm bài xếp lớp 12 câu trong 5 phút. Bạn nhận ngay “hộ chiếu trình độ” kèm lộ trình và khóa gợi ý, miễn phí.

Đặt lịch học thử miễn phí

Để lại thông tin, LINGO gọi lại trong 30 phút

Học thử 1 buổi không mất phí và không bắt buộc đăng ký.